WHICH ONE IS CORRECT ? DURING THESE WEEKS OR WITHIN THESE WEEKS

yes, you are right; both 'within these weeks' and 'during these weeks' are correct. However, note that both are not used interchangeably.